Editor's blog

Jellyfish in Minorca

These are the jellyfish you are perhaps most likely to see around the shores of Minorca (based on many years observation whilst windsurfing, surfing and beach walking). There are a few other species that are less prevalent, though still common, which haven't (yet!) made it to this page.

Velella velella - Sailor by the wind

English

Medusas de Menorca

Estas son las medusas más probables de encontrar en las costas de Menorca (esta apreciación se basa en muchos años de observación practicando windsurf, surf o caminando por la playa). Hay otras especies menos frecuentes y éstas todavía no tienen entrada en esta página.

Velella velella - Velero

Spanish

Nevada en Menorca

Menorca disfrutó de una espectacular nevada en Febrero (11-02-2010, 12-02-2010) cuando el campo se volvió temporalmente blanco, con aspecto casi alpino en algunas zonas. Al contrario de anteriores ‘nevadas’ que he visto en la isla, esto era nieve de verdad – nieve suave en vez de mojado, y en algunos sitios altos duró varios días. Según la prensa local fue la nevada más significativa de los últimos 50 años. Acabo de colgar fotos de Sa Roca y la playa de Ses Salines

Más fotos

Spanish

Snow in Minorca

Menorca had a spectacular snowfall back in February (11-02-2010, 12-02-2010) when the landscape temporarily took on a central European, and in the hilly bits Alpine, appearance. Unlike previous Menorca snowfalls I’ve witnessed this was real snow – fluffy rather than slushy, and on higher ground it stayed around for a number of days. According to the local press it was the most significant snowfall for 50 years. Check out the gallery with pictures from the Sa Roca area and the Ses Salines beach.

Gallery - real snow!

English